1·In order to create sufficient clearance the four wooden ties were placed on top of the intermediate purlin.
为了创造充足的净空，四根木头横梁顶部被置于中间的檩条上。
2·On one end the central living-room furniture hangs on one of the wooden ties with the integrated fireplace whereas on the other end it stands on the floor.
中央客厅家具一端及内置壁炉挂在其中一根木梁上，而家具的另一端竖直放置在地面上。